How to set filter in the correct way?

I like to set filter at Outlook and it will detect email sender and redirect to correct folder. I have issue with detecting e-mail FROM or SENDER.

Sample:
Sender: noreply+feedproxy@google.com
Precedence: bulk
Message-ID: <>
Date: ...
Subject: ...
From: ... Blog <c...@gmail.com>
I1. t does not detect ...@gmail.com. Do you know how to detect correct one as messages has value.
2. Is it possible to redirect on server not Outlook?