I'm able to browse to the sub-domain and select the user which completes the "Add User" dialog, but when I click Ok it says "Cannot find the user xxx".
Server is 2008 R2, SQL 2008 SP3.
Any help would be apprecaited :)